Книга поэтессы Нины Искренко готовится к изданию

Литератор Михаил Бордуновский рассказал, что несколько месяцев назад он получил доступ к архиву неподцензурной московской поэтессы Нины Искренко.

«Я и критик Лиза Хереш отфотографировали машинописные сборники, сделанных самой Ниной и составляющих авторское собрание стихотворений», — рассказал основатель «Флагов» Михаил Бордуновский. По словам инициатора издания, им передали и рабочие тетради Искренко. Михаил отметил: почерк поэтессы сложный, поэтому они находятся в поиске волонтеров, которые бы могли заниматься оцифровкой ее обширного художественного наследия.

«Кроме того, нам нужно ещё найти 50 тысяч рублей, чтобы заплатить за работу коллег из библиотеки Некрасова, которые отсканируют 2552 страниц рабочих тетрадей. Нельзя не поблагодарить Сашу Кузнецова, сына Нины Искренко, за отзывчивость и готовность помочь — без него ничего не получилось бы», — заключил издатель Михаил Бордуновский.

Нина Искренко (1951 — 1995) — русская поэтесса, «полистилистка». Переводчица с английского и с польского языков. В конце 1980-х годов входила в состав Клуба «Поэзия» (с Дмитрием Приговым, Юрием Арабовым, Алексеем Парщиковым, Игорем Иртеньевым, полуофициального литературного объединения её поколения). Все три её прижизненных официальных сборника вышли в 1991 году. Через 4 года умерла от онкологии.