«Конец Вавилона» Гийома Аполлинера впервые выходит на русском

Это первое издание «Конца Вавилона» на русском языке.

«Сам Аполлинер неизменно подчеркивал, что считает для себя прозу не менее значимой, чем поэзия. Роман "Конец Вавилона", впервые переведенный на русский язык, рисует картины последних событий эпохи исторического Вавилона, показанных через судьбы персонажей, заимствованных автором из окружающей его действительности», – сказано в аннотации к книге.

Перевод с французского выполнен Михаилом Ясновым; он же написал предисловие, часть которого цитируется на сайте издательства: «В прозе Аполлинер, как правило, исследовал и описывал прежде всего незаурядные движения души, неожиданные поступки, нередко приводящие к трагическим последствиям».