Цитата на случай: "Ждем тебя, ждем тебя, принц заколдованный / Песнями птичек". М.И. Цветаева

Леонид Агутин выпустил песню и клип «Золотистого мёда струя из бутылки текла...»

В основу композиции легло одноименное стихотворение Осипа Мандельштама.

Аликулова Маргарита

Леонид Агутин выпустил песню и клип «Золотистого мёда струя из бутылки текла...»

Клип вышел на Youtube-канале Леонида Агутина. Песня стала частью трибьют-альбома «Сохрани мою речь навсегда» на стихи Мандельштама, записанного к 130-летию поэта.


Видео снято продакшном «Другдруга» совместно с кинокомпанией Red Pepper Film. В нем отражена идея стихотворения, в котором действие переносится из Тавриды в древнюю Элладу. В клипе исполнитель также путешествует по разным историческим эпохам.


«Идея клипа была довольно неожиданной для меня, и в том ее ценность. Было приятно ощутить, что работаешь в команде и что ты даже не предполагал такое решение, но оно тебе нравится. Мне понравилась эстетика, мне понравилось смыслообразование идеи и мне понравилось настроение картинки, которая точно подпадает под тот музыкальный образ, который мы с моей музыкальной командой создали для этого стихотворения и моей мелодии», – прокомментировал выход клипа Леонид Агутин.


Стихотворение «Золотистого мёда струя из бутылки текла...» было написано Осипом Мандельштамом в 1917 году в Крыму, когда он гостил у друзей.



                      * * *

Золотистого меда струя из бутылки текла
Так тягуче и долго, что молвить хозяйка успела:
Здесь, в печальной Тавриде, куда нас судьба занесла,
Мы совсем не скучаем, – и через плечо поглядела.


Всюду Бахуса службы, как будто на свете одни
Сторожа и собаки, – идешь, никого не заметишь.

Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни:
Далеко в шалаше голоса – не поймешь, не ответишь.


После чаю мы вышли в огромный коричневый сад,
Как ресницы, на окнах опущены темные шторы.
Мимо белых колонн мы пошли посмотреть виноград,
Где воздушным стеклом обливаются сонные горы.


Я сказал: виноград, как старинная битва, живет,
Где курчавые всадники бьются в кудрявом порядке:
В каменистой Тавриде наука Эллады – и вот

Золотых десятин благородные, ржавые грядки.


Ну а в комнате белой, как прялка, стоит тишина.
Пахнет уксусом, краской и свежим вином из подвала,
Помнишь, в греческом доме: любимая всеми жена, –
Не Елена – другая – как долго она вышивала?


Золотое руно, где же ты, золотое руно?
Всю дорогу шумели морские тяжелые волны.
И, покинув корабль, натрудивший в морях полотно,
Одиссей возвратился, пространством и временем полный.


Prosodia.ru — некоммерческий просветительский проект. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержите нас пожертвованием. Все собранные средства идут на создание интересного и актуального контента о поэзии.

Поддержите нас