Переиздана книга об арабской поэзии

Ольга Борисовна Фролова (1926–2015) – одна из основоположниц современной арабистики, доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации. В прошлом – президент Санкт-Петербургской ассоциации гуманитарного сотрудничества с арабскими странами, член Европейского союза арабистов и исламоведов.

Фролова посвятила арабской поэзии ряд работ. Среди них – «Египетская поэзия на народно-разговорном языке», «Исследования о суданском фольклоре и народной литературе» и другие.

Впервые «Поэтическая лексика арабской лирики» была выпущена в издательстве Ленинградского университета в 1984 году. Как сказано в аннотации к новому изданию, «в монографии на обширном материале арабской классической, современной литературной и народной поэзии рассматриваются устойчивые лексические единицы любовной и пейзажной лирики. Анализируются характерные особенности поэтического словаря и выразительные средства. Приводится специальный лексикон, содержащий слова и выражения, часто употребляемые поэтами. Дается анализ творчества отдельных поэтов и произведений народной поэзии».