Впервые в России вышло факсимильное и комментированное издание сборника стихотворений Маяковского «Для голоса»

Книги вышли в издательстве «Арт Волхонка»

«Для голоса» Маяковский | Просодия

Впервые в России вышло факсимильное и комментированное издание сборника стихотворений Маяковского «Для голоса» — самой знаменитой книги русского конструктивизма. Сконструирована она была поэтом типографии Эль Лисицким в 1923 году. Поэт и типограф действительно выступили здесь как полноценные соавторы: сборник стихов, в котором вёрстка не просто выполняет утилитарную функцию, но служит средством художественного высказывания, аккомпанирует стихам, стал одновременно манифестом и визитной карточкой Лисицкого.

Сборник Владимира Маяковского «ДЛЯ ГОЛОСА», состоящий из тринадцати стихотворений, — книга-­регистр, сконструированная выдающимся художником Лазарем (Эл / El) Лисицким и вышедшая в Берлине под маркой «ГИЗа» весной 1923 года. За эту книгу Лисицкий был удостоен приглашения в международное Гутенберговское общество. Это книга-­манифест, программная работа мастера: средствами набора и верстки новаторски решена не только утилитарная задача оформления конкретной книги, не только продемонстрированы новые типографические возможности воздействия на читателя, но и продекларирована интерактивная визуальная книга будущего. Много позднее книга многократно воспроизводилась факсимильно на Западе — и даже ее копии, не говоря об оригиналах, являются жемчужинами любой книжной коллекции. Настоящее комментированное издание — первое в России; оно приурочено к 100‑летию выхода книги в свет и к 130‑летию со дня рождения Маяковского. Среди впервые публикуемых материалов — автобиография и интервью Лисицкого, где он подчеркивает знаковый характер дизайна «Для голоса»; актуализирована мифологема голоса Маяковского; впервые собраны отклики современников на книгу, а также примеры пастишей по следам дизайна Лисицкого.

Помимо подробного комментария литературоведа Андрея Россомахина в издание вошли статья художника Михаила Карасика о типографике Лисицкого и статьи самого Эль Лисицкого.

Книга уже доступна в наших магазинах — на Фонтанке в Петербурге, в Центре Гиляровского в Москве.

Prosodia.ru — некоммерческий просветительский проект. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержите нас пожертвованием. Все собранные средства идут на создание интересного и актуального контента о поэзии.

Поддержите нас