ЗАЯЦ – ПТИЦА БЕЗРОГАЯ

Сегодня – день памяти графа Дмитрия Ивановича Хвостова, короля русских графоманов. Эту важную дату редакция решила ознаменовать публикацией притчи Хвостова «Заичьи уши».

Рыбкин Павел

Поэт Дмитрий Хвостов | Просодия

Заичьи уши

                       Толкнул когда-то льва рогами зверь;

                       Царь лев прогневался: сей миг, сей час, теперь

                       Чтоб в царстве у меня рогов ни крошки боле!

                            Пришел о том указ

                            В приказ.

                       Рогатые спешат оттоле: –

                       Коровы и быки, бараны и слоны,

                       И рогоносцы все, сколь было, сосланы. –

                  За ними заяц прыг – ему в глаза лисица,

                  А ты куда спешишь, комола заяц птица?

                  Боюсь прищепок я, боюсь судей, судов

                            И их крючков. –

                  Опомнись куманек, как счесть рогами уши? –

                  Я робок, а притом подьяческие души

                  Легко произведут в оленьи их рога;

                       Мне жизнь всемерно дорога;

                  И так в запас – прощай. – Простился

                       И долго он домой не возвратился.

(1802, 1812)  

 

 

Чем это интересно


Славу величайшего графомана Хвостов заслужил именно благодаря таким притчам и басням. В них он поразил публику исключительно вольным обращением с анатомией и повадками зверей и птиц. Наибольшую известность приобрела притча «Два голубя». Один из них, попав в силок, «кой-как разгрыз зубами узелки и волю получил». С легкой руки А.С. Пушкина за автором навсегда закрепилось прозвище «отца зубастых голубей», а сама эта птичка стала символом его поэзии. На самом деле, подобного рода мутантов у Дмитрия Ивановича гораздо больше. Заяц, объявленный «комолой» (безрогой) птицей, ничем зубастому голубю не уступает. Спотыкаешься и о рогатого слона, конечно, но у того хотя бы бивни есть. В других случаях торжествует полный анатомический произвол. Осел у Хвостова пытается спрятаться от дождя в кроне рябины «и крепко лапами за дерево хватает». Мало того, он еще его и грызет, цепляется за ветки ушами и, наконец, усевшись на одной из них, тут же повисает (сидя!) «и отпуска с рябины ждет» («Осел и Рябина»). У червяка, как и у осла, есть лапы: «ползуча тварь червяк, – искусно лапкой загребает», и он тоже умеет сидеть – на чаше («Червяк и Собака»).  Змея то гложет пилу слесаря (!), завидуя блеску ее полотна на солнце («Змея и пила»), то, рассеченная топором на три части, скачет, ища эти части «съединить» («Мужик и змея»). Лягушка влюбляется в широкие бычьи бока и, желая им соответствовать, надувается до упора: «Каков же был успех? <...> / Лягушка треснула и породила смех». 


Литературовед Александр Кобринский доказал, что все это были вовсе не ляпы или абсурд и Хвостова никак нельзя назвать предтечей, скажем, обэриутов. Просто жанр притчи или басни в его понимании «предписывал автору не видеть персонажей, но лишь знать о них», «полностью подчиняя природу знака природе означаемого». Претензий к плану выражения тут попросту быть не может. Но такой суровый радикализм не был понятен тогдашнему читателю, даже самому образованному, и произошло то, что произошло: из зубастого голубя родился король русских графоманов. 


Филолог Илья Виницкий в 2017 году в издательстве НЛО выпустил монографию «Граф Сардинский. Дмитрий Хвостов и русская культура». Это на сегодняшний день самый значительный вклад в отечественную хвостовиану, причем как научный, так и художественный: в ней автор приводит и свои собственные стихи, написанные в подражание объекту исследования, например, такие:


Горькие мысли Собаки Аввы


– О чем задумалась, Собака?

– О том что наша жизнь – клоака.


Принципиально важно, что Виницкий уточняет роль Хвостова в качестве единственного в своем роде анти-Пушкина, и в этом качестве – тоже национального достояния: наше все и все наше. Исследователь также показывает, что, преданный уже сошедшему со сцены классицизму, граф Хвостов на самом деле прожил жизнь образцового поэта-романтика, у которого, как и положено, эта жизнь и поэзия слиты воедино. На его примере, задолго до жизнетворческих опытов символистов, стало понятно, насколько попытки такого слияния инфантильны. 



Справка об авторе 


Строго говоря, жизнь Дмитрия Ивановича Хвостова (1757 – 1835) не была такой уж цельной: она четко разделялась на службу как таковую и служение музам. В миру он стал вполне уважаемым человеком: на военной службе получил звание подполковника, «на гражданке» – чин действительного статского советника. Он был доверенным лицом самого А.В. Суворова, пусть отчасти и благодаря женитьбе на племяннице великого полководца. Это Суворов выхлопотал для него титул Сардинского графа. Хвостов служил обер-прокурором Сената, потом Святейшего Синода, затем стал сенатором сам. Был удостоен звания почетного члена Императорской Академии наук. 


Современников это поражало: как такой солидный муж мог на собственные деньги издавать без конца все новые собрания своих сочинений (он выпустил их четыре, дойдя в итоге до семитомника), скупать тиражи, создавая видимость ажиотажа, писать на себя хвалебные рецензии, а главное, терзать всех подряд чтением своих виршей. В итоге это привело к тому, что образ графомана заслонил собой все остальное, даже сами стихи Хвостова, среди которых были вовсе не одни только притчи и басни. 


Книга Ильи Виницкого восстанавливает справедливость и открывает новые пути в  осмыслении такого важного (и распространенного) явления, как графоманская поэзия.

 


Prosodia.ru — некоммерческий просветительский проект. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержите нас пожертвованием. Все собранные средства идут на создание интересного и актуального контента о поэзии.

Поддержите нас

Читать по теме:

#Стихотворение дня #Советские поэты
Самуил Маршак: бедный Робинзон Крузо

305 лет назад, 25 апреля 1719 года, был впервые опубликован роман Даниэля Дефо «Робинзон Крузо». Prosodia с трудом нашла стихотворение о герое романа.

#Стихотворение дня #Поэты эмиграции #Русский поэтический канон
Владимир Набоков: молчанье зерна

22 апреля исполняется 125 лет со дня рождения Владимира Набокова. Prosodia отмечает эту дату стихотворением «Поэты». Оно было опубликовано под чужой фамилией, но позволило автору обрести собственный поэтический голос.