В Калуге преподаватели выпустили альманах поэзии и прозы
Кроме стихотворений и рассказов, в книгу вошли эссе и переводы.

О выходе альманаха «Своими словами» сообщает калужский телеканал NikaTV.
По мнению составителей альманаха, издание поможет студентам узнать своих преподавателей с новой стороны. Этой мыслью поделилась декан филологического факультета Елизавета Асмолова: «В профессиональной деятельности не всегда удаётся узнать преподавателя: чем он живёт, чем дышит».
Тираж альманаха – 100 экземпляров. В сборник вошли произведения многих авторов, в их числе Пётр Топорков, Максим Васюнов, Алла Марачева, Петр Меньшиков и другие.
В предисловии к изданию авторы объяснили, чему посвящён альманах: «Этот творческий проект – создание сотрудников всех служб нашего университета. Альманах является продолжением серии публикаций "Своими словами". Первым выпуском стал альманах творческих работ студентов. Теперь – поэтические, прозаические, переводные произведения, эссе и размышления "взрослых". Мы старались сохранить все "словечки", повторы, иногда и грамматические недочёты <...>, все знаки препинания, тире и многоточие, которые передают <...> голос говорящего».
Составителями альманахов стали доктора филологических наук Игорь Каргашин и Елена Балашова.
Читать по теме:
Названы лауреаты премии «Пристальное прочтение поэзии 2025»
В 2025 году лауреаты определены в трех номинациях из шести.
Определены финалисты конкурса эссе «Пристальное прочтение поэзии 2025»
Этот сезон сложился особенным: уровень работ оказался самым высоким за всю историю конкурса, но основная конкуренция охватила только три номинации из шести.