Цитата на случай: "Если что-нибудь петь, то перемену ветра / западного на восточный..." И.А. Бродский

На русском выходит сборник эссе Уистена Хью Одена

«Рука красильщика» выйдет в Издательстве Ольги Морозовой.

Белецкий Иван

На русском выходит сборник эссе Уистена Хью Одена

О выходе книги на своей странице в Facebook сообщил один из ее переводчиков, Глеб Шульпяков: «Двадцать лет назад я только мечтал, чтобы эта книга появилась на русском. Поздравляю всех, кто участвовал в этой затянувшейся, но такой интересной работе».

 

Кроме Шульпякова, в работе над переводами приняли участие Ольга Морозова, Марк Дадян, Анна Курт, Нина Усова, Татьяна Стамова, Федор Васильев, Алла Резникова.

 

«"Рука красильщика" – итог литературной жизни крупнейшего английского поэта и мыслителя XX века. С высоты своего опыта он составляет книгу, в которой размышляет об искусстве и жизни, красоте и истине, поэзии и правде, "я" и "эго", чтении и письме, ремесле и вдохновении. Его литературные наблюдения догматичны, но какое это наслаждение – следить за ходом мысли убежденного поэта и философа!» – сказано в аннотации к книге.


Prosodia.ru — некоммерческий просветительский проект. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержите нас пожертвованием. Все собранные средства идут на создание интересного и актуального контента о поэзии.

Поддержите нас

Читать по теме:

#Премии
Премии Андрея Белого и "Московский счет" объявили победителей

Вечером 3 декабря на 23-й Международной ярмарке интеллектуальной литературы сразу две литературные премии с разницой в час навали лучших поэтов, прозаиков и критиков

#Новые книги
Переиздан сборник стихов Александра Еременко

Средства, вырученные с продажи книги «Матрос котенка не обидит», пойдут на установку памятника на могиле поэта.