Цитата на случай: "Море синеет вдали, как огромный сапфир, / Детские крики доносятся с дальней лужайки, / В воздухе - чайки..." М.И. Цветаева

Вышла книга Людмилы Зубовой «Грамматические вольности современной поэзии»

Исследование выпущено издательством «Новое литературное обозрение».

Колесникова Елена

Вышла книга Людмилы Зубовой «Грамматические вольности современной поэзии»

Как отмечается в издательской аннотации, «современная поэзия ориентируется на свободу языковых экспериментов и часто отступает от нормативных установок». Современную поэзию можно назвать своеобразной «лингвистической лабораторией», где происходит такое же продуктивное исследование языка, как и в филологии. Людмила Зубова исследует грамматическую образность русской поэзии с 1950-х годов до наших дней. Она анализирует «познавательный потенциал» и «грамматические аномалии стихов, в которых отражаются свойства языковой системы и тенденции ее развития». В качестве иллюстраций привлекаются стихи Алексея Цветкова, Виктора Кривулина, Еленф Шварц, Владимира Гандельсмана и др. Всего в книге представлены тексты 242 поэтов.


Людмила Зубова – автор книг «Языки современной поэзии», «Поэтический язык Иосифа Бродского». В 1969 году окончила филологический факультет ЛГУ. Защитила докторскую диссертацию «Лингвистический аспект поэзии Марины Цветаевой» (1990). Профессор кафедры русского языка Санкт-Петербургского университета. Преподаёт историю русского языка, стилистику, читает спецкурсы о языке поэзии, участвует в филологических конференциях в России и за рубежом. Составитель (вместе с Вячеславом Курицыным) антологии «Стихи в Петербурге. 21 век» (2005).