Лучшее
Лида Юсупова. Боль без кавычек
Книга «Приговоры» Лиды Юсуповой, вышедшая в 2020 году, создаёт поэзию из самого непоэтического материала – языка судебного протокола. Prosodia попыталась разобраться в этом радикальном эксперименте.
Андрей Корчевский. Способ удерживаться в воздухе
Prosodia представляет стихотворение поэта из Денвера Андрея Корчевского. Автор рассказывает, как появление в жизни велосипеда может, во-первых, повысить самооценку, а во-вторых, дать совершенно иной взгляд на мир.
Ия Кива. Бумажный кораблик на войне
Поэтическая книга «Подальше от рая» вошла в список лучших книг 2018 года по версии литературного объединения Pen Ukraine.
Елизавета Трофимова. Из разного рода любви
Первая книга Елизаветы Трофимовой, теолога и преподавателя философии, «Улица Сердобольская» сразу привлекает названием: за ним чудится уютное простосердечие художников-примитивистов, мир добрых чудаков, довольствующихся малым и жалеющих братьев наших меньших. Prosodia решила выяснить, кто живет на улице Сердобольской.
Марс атакует
В ноябре 2020 года киевский поэт Максим Матковский сдал в типографию новую книгу стихов под названием «Отель минус три звезды». Prosodia напоминает, какой была предыдущая книга.
«Расслышать стихотворение»: Noize MC о своем посвящении Мандельштаму
Стихотворение Осипа Мандельштама «За гремучую доблесть грядущих веков» зазвучало в хип-хоп-интерпретации. Prosodia поговорила с Noize MC о том, каково это – адаптировать ритмически и семантически сложные стихи к современной музыке.
Иван Жданов. Приглашение к пониманию
В 73-й день рождения Ивана Жданова Prosodia напоминает о статье Виктора Куллэ, посвященной поэту.
Сергей Толстов. Новое начало завтракает живыми
Prosodia представляет стихи молодого ростовского поэта Сергея Толстова, подбирающего инструменты для критики отдельных общих мест современного мира.
Станислав Ливинский. Сухпаёк времён минздрава
Prosodia публикует новые стихи ставропольского поэта Станислава Ливинского, который за счет точного выбора точки зрения умеет историческую элегию сделать лирической.
Четыреста лет одиночества Гонгоры
Среди сочинений «князя испанских поэтов» Луиса де Гонгоры главнейшее – незавершённая «Поэма Уединений», одно из самых загадочных и парадоксальных произведений испанской литературы. Prosodia оценила первый полный перевод поэмы на русский.
Ханс Магнус Энценсбергер в переводах Вячеслава Куприянова
Энценсбергер пытается противостоять обывательскому равнодушию сытого Запада. Чего стоит подзаголовок одной из его книг – «стихи для тех, кто стихов не читает».
Ольга Ременева. Иллюстрации к поэтическому сборнику Евгении Одинцовой
Prosodia представляет победителей конкурса «Пристальное прочтение поэзии 2020». На очереди Ольга Ременева. Она победила в номинации «Визуальное решение для творчества поэта».